Discover the best things to do in Dresden, Saxony's cultural showstopper, from historic sites to vibrant cultural experiences.